跨境电商：知识产权投诉与平台限制
知识产权投诉影响产品销售链接和平台款项，工作涉及技术检索、证据整理、平台申诉与和解协作。
查看参与角色与报道进展
- 任律师角色
- 项目共同主办律师。
- 报道进展
- 公开报道记载产品链接恢复及平台资金限制解除。
面向全球企业与个人的中国法律服务
任菲菲律师｜深圳涉外律师
中国商业纠纷、供应商争议与款项追偿
立足深圳，协助境外企业与个人处理中国供应商纠纷、追偿及合同事项。咨询、报价和进度汇报可使用英文。
先说明对方名称、问题和期限；评估范围与费用在开始前确认。
先做免费追偿初筛 →中国执业律师中英双语服务跨境业务协作
任菲菲律师 | Ada Ren广东华商律师事务所合伙人
联系任菲菲律师
英文或中文沟通 | 中国标准时间 UTC+8
renfeifei@huashang.cn立足深圳 | 服务全球客户查看律所个人介绍 ↗
THREE WAYS TO START
按当前问题，选择合适的第一步
不必一次委托所有阶段。先选择需要解决的问题，再确认服务范围、工作成果与费用。
01
CHINA CLAIM ASSESSMENT
中国追偿可行性评估
责任主体、证据或追偿成本尚不清楚？
按约定交付评估结论、证据缺口清单、可选路径与成本因素，帮助决定下一步。
查看范围与交付成果 →02DEMAND & SETTLEMENT
催告、谈判与和解
已识别对方，希望推动付款安排？
按约定交付催告文件、交涉进度汇报及拟议还款或和解条款，分别记录承诺与到账。
查看范围与交付成果 →03CHINA SUPPLIER & CONTRACT REVIEW
中国供应商与合同审查
准备签约、付款或开始下一笔交易？
按约定交付核查摘要、合同问题清单或修改稿，列明付款或签约前待解决事项。
查看范围与交付成果 →供应商核查与合同审查可分别委托。诉讼、仲裁、保全及执行另行确认阶段；紧急期限或资产风险可能需要优先采取程序措施。
EXPERIENCE
PUBLISHED WORK
实务经验与公开报道
通过律所公开报道，了解任律师在跨境平台争议和外资企业争议中的具体工作。
- 01阅读律所原始报道 ↗
- 02
外资企业：中国劳动争议应对
围绕英国公司及其上海子公司的劳动争议，以英文沟通案件情况，梳理争议焦点并制定仲裁应对方案。
阅读律所原始报道 ↗查看参与角色与报道进展
- 任律师角色
- 案件主办律师，参与团队代理。
- 报道进展
- 公开报道记载仲裁委员会采纳团队主要观点。
- 查看更多实务经验与专业履历
以上为公开报道中的个案经历，具体结果取决于事实与程序。
免费实用工具
先理清你的交易或争议
先获得事实整理清单。提交公司名称、金额和经过，申请初步核查服务范围及下一步。
ABOUT ADA REN
用英文沟通，推进中国端工作
任菲菲律师是中国执业律师、广东华商律师事务所合伙人。咨询、报价、策略解释及进度汇报可使用英文；中国程序所需中文文件及其他手续按具体要求办理。
WORKING APPROACH
先确认范围和费用，再按阶段推进
简短说明与初步核查
提供主体、问题和期限，先核查利益冲突与可承接范围；首次联系用于了解事项。
书面报价与付费委托
约定首阶段工作、交付与费用。实质法律分析在正式付费委托后开展。
完成首阶段，决定下一步
收到约定的意见或进度汇报后，决定是否继续。新增工作和后续程序另行确认。
先约定本阶段交付、费用及时间，再决定是否继续。翻译、机构费用等第三方支出分别列明。
查看完整委托流程与收费安排 →综合中国法律服务
企业经营、投资与知识产权、精选个人事务及境外律师协作，也可按事项确认服务范围。
欢迎全球客户咨询
中国法律服务，
面向与中国交易的境外企业与个人，以中英双语远程沟通。以下是重点面向的客户所在地；中国法律事项的委托不受该名单限制。
主要客户市场
更多面向的市场
- 新西兰
- 爱尔兰
- 印度
- 马来西亚
- 菲律宾
- 阿联酋
- 南非
- 荷兰
- 德国
- 比利时
欢迎其他国家和地区客户。国旗表示客户所在地，并非当地办公室或执业范围。
香港及境外律师协作
CROSS-BORDER LEGAL INSIGHTS
追偿、证据、保全与执行：先读这几篇
问题与实务解析 | 涉外合同纠纷
01境外买方遇到中国供应商不交货、货不对板或拒绝退款，如何追索？
境外买方遇到中国供应商不交货、质量不符或拒绝退款怎么办？任菲菲律师解析主体核验、仲裁与中国诉讼、证据、财产保全、损失计算和执行路径。
问题与实务解析 | 涉外合同纠纷
02跨境合同纠纷中，微信和邮件怎样保存才更可能被中国法院采信？
微信和邮件能否作为中国合同诉讼证据？解析原始载体、账号归属、完整聊天、附件、境外形成材料、中文翻译、证据保全和提交清单。
问题与实务解析 | 涉外合同纠纷
03起诉或仲裁中国供应商前，境外买方能否先申请财产保全？
境外买方能否在起诉或仲裁中国供应商前冻结资产？解析管辖、紧急性、担保、资产线索、48小时裁定、30日启动本案、复议续保和错误保全风险。
深度实务指南 | 涉外合同纠纷
04涉外合同纠纷：跨境合同争议解决条款的七项审查清单
跨境合同争议解决条款审查指南，解析适用法律、法院或仲裁、管辖、证据、送达、临时措施及境外执行。
CROSS-BORDER LEGAL FAQ
境外客户最常问的三个问题
以下内容帮助您初步识别问题。具体方案仍需结合事实、证据、合同约定与相关法域进行判断。
01我在境外，可以先委托处理中国供应商退款吗？＋
可以先远程说明事项并讨论委托范围。正式程序需要的身份、授权、翻译或证明手续按客户身份、文件签署地和受理要求逐项确认；是否需要本人到场也应按具体程序核实。
02一定要先发律师函或先起诉吗？＋
不一定。先核对通知期限、证据和资产风险，再判断谈判、律师函、保全或诉讼仲裁的顺序。对方承诺退款不等于已经回款，也不能代替必须及时采取的程序措施。
03是否可以约定基础费加回款比例？＋
在收费规则允许且案件适合的情况下，可以协商基础服务费与实际回款挂钩的费用。工作范围、计算口径、阶段费用和第三方支出应在书面委托中明确，不预先承诺回收结果。