中国
CHINA · AUSTRALIA · NEW ZEALAND
深圳涉外律师
任菲菲律师 · 广东华商律师事务所合伙人
跨境争议 · 涉外合同 · 企业出海法律服务
中国、澳大利亚新南威尔士州及新西兰三法域执业律师,为企业、机构与个人提供涉外法律咨询、跨境争议解决及国际商业法律服务。


ABOUT
ABOUT ADA REN
理解法律,也理解跨境商业所面对的现实。
任菲菲律师是广东华商律师事务所合伙人、新西兰业务负责人,拥有中国、澳大利亚新南威尔士州及新西兰三法域执业资格。
她于2015年获复旦大学法律硕士学位,于2019年获澳大利亚新南威尔士大学法律博士(Juris Doctor)学位,具备大陆法与普通法的复合法律训练,主要为中国企业出海、境外投资及外国投资者在华事务提供法律支持。
作为深圳涉外律师,任律师专注于跨境争议解决、涉外合同纠纷、跨境投融资、企业合规及国际法律协作,服务事项覆盖澳大利亚、新西兰、英国、美国、欧盟、加拿大、巴西、突尼斯等国家和地区,强调把复杂规则转化为清晰、可执行的商业方案。
任律师于2016年取得中国律师执业资格,2022年加入广东华商律师事务所。2024年获准成为新西兰高等法院大律师与事务律师,是华商首位同时拥有中国、澳大利亚及新西兰三法域执业资格的律师;2026年3月起担任华商(新西兰)法律服务有限公司负责人。
专业意见的价值,不只在于指出风险,更在于帮助客户找到下一步。
PRACTICE
PRACTICE AREAS
核心专业领域
从涉外法律咨询到争议解决,为不同法域、不同阶段的问题制定可执行方案。
涉外合同纠纷
International contract disputes围绕管辖、适用法律、违约责任、跨境证据和执行路径,建立从谈判到诉讼或仲裁的完整策略。
跨境争议解决
Cross-border dispute resolution处理跨境诉讼、国际仲裁及境外判决与裁决执行,统筹法域、程序、证据与商业目标。
跨境投融资与公司事务
Investment & corporate以跨境投融资律师视角协助中国企业出海及外国投资者在华布局,覆盖交易结构、尽职调查、合同与公司治理。
涉外婚姻与家事
International family matters协调跨国离婚、财产分割、子女安排及外国判决承认等事项,提供清晰、审慎的涉外婚姻律师服务。
跨境数据合规与企业治理
Data compliance & governance围绕跨境数据合规、隐私保护与 GDPR 等规则,结合业务场景建立能够实际执行的合规安排。
涉外知识产权保护
Cross-border intellectual property为品牌、技术、版权与商业秘密的跨境保护、许可和争议提供涉外知识产权律师支持。
涉外刑事辩护与危机应对
Cross-border criminal response针对跨境调查、刑事风险与多法域程序,联动涉外刑事辩护律师及本地专业团队制定应对路径。
ADMISSIONS
THREE JURISDICTIONS
一套跨越三法域的法律视角
兼具大陆法系与普通法系训练,能够识别制度差异,并协调本地专业资源。
澳大利亚
新南威尔士州执业律师
具备普通法训练与跨文化沟通经验,可使用中英文开展工作。新西兰
高等法院大律师与事务律师
2024年获准执业;2026年3月起担任华商(新西兰)法律服务有限公司负责人。EXPERIENCE
SELECTED EXPERIENCE
代表性跨境项目
以下项目节选自公开专业履历,涵盖争议解决、知识产权、账户解封、数据合规与企业出海合规。个案结果取决于具体事实,不构成对其他案件结果的保证。
- 01
跨境电商知识产权争议
为涉及跨境平台专利侵权投诉的企业梳理技术检索、证据与申诉材料,协助客户与对方达成和解并恢复产品销售链接,相关款项在9个工作日内恢复。
- 02
跨境账户解封纠纷
就知识产权投诉引发的PayPal账户冻结,综合评估案件法律风险与企业关联主体经营风险,协助形成谈判及和解方案并推动账户解封。
- 03
跨境数据与GDPR合规
围绕欧盟市场企业数字化服务与跨区域数据处理场景,梳理数据处理关系和业务流程,协助制定符合GDPR要求的中英双语数据处理协议。
- 04
数据产品合规与交易
参与鹏元征信企业征信数据产品在深圳数据交易所上市流通的合规评估审查专项法律服务,协助项目完成交付。
- 05
国企合规管理体系建设
为云南省属工程监理企业提供全流程合规顾问服务,覆盖合规框架、风险识别、差距评估及专项培训。
- 06
涉外劳动争议
代理外资企业劳动仲裁案件,提供中英双语法律服务,围绕外籍员工规则、争议焦点与应诉策略推进案件。
CREDENTIALS & PUBLIC SERVICE
专业职务、学术成果与行业认可
持续参与涉外法律服务专业建设、跨境交流与行业研究。
专业及社会职务
- 广东华商律师事务所涉外法律专业委员会秘书长
- 华商(新西兰)法律服务有限公司负责人
- 华商国际谈判中心秘书长
- 深圳市律师协会国际贸易法律专业委员会委员
- 福田区法学会跨境民商事法律专家
- 《湾区律师大讲堂》专家讲师
学术成果与荣誉
- 《粤港澳大湾区律师制度白皮书》副主编及审核校对组组长
- 广东省律师协会涉外律师先锋人才库
- 深圳市涉外律师领军人才
- 广东省涉外律师新锐人才库
- 深圳市涉外律师新锐人才
- 福田区“我是涉外律师”演讲大赛季军
CROSS-BORDER LEGAL INSIGHTS
最新涉外法律洞察
以中英文持续发布“热点解析”与“实务指南”,覆盖跨境争议、涉外合同、数据合规与国际家事。
进入法律洞察中心欧盟PPWR于2026年8月12日开始适用:中国出口企业需要立即完成的七项合规行动
欧盟PPWR自2026年8月12日起开始适用。任菲菲律师解析中国出口企业、跨境电商和欧盟进口商需要立即核查的化学物质、合格评定、EPR及后续包装减量要求。
阅读全文2026年中国跨境数据传输合规:企业应先完成的六步判断
任菲菲律师解读2026年中国跨境数据传输合规路径,涵盖数据出境安全评估、标准合同、认证、豁免场景及个人信息保护合规审计。
阅读全文涉外合同纠纷:跨境合同争议解决条款的七项审查清单
跨境合同争议解决条款审查指南,解析适用法律、法院或仲裁、管辖、证据、送达、临时措施及境外执行。
阅读全文FIRM REPORTS & PROFESSIONAL ACTIVITY
律所报道与专业动态
从三法域执业资格、跨境项目到国际交流,以下内容选取自公开报道,并按专业价值分类呈现。
获准成为新西兰高等法院大律师与事务律师
成为华商首位同时拥有中国、澳大利亚与新西兰三法域执业资格的律师,进一步加强中国企业在澳新地区的跨境法律服务衔接。
查看原报道为外资企业化解复杂劳动争议
在全英文沟通场景下参与梳理争议焦点、证据和应对策略,仲裁委员会采纳团队主要观点并驳回对方不合理诉求。
查看原报道为企业数字化服务商提供跨境数据合规服务
围绕欧洲与亚洲数据处理活动,参与准备符合GDPR要求的中英双语数据处理协议,明确合作双方的数据保护责任。
查看原报道参与省属国企合规管理体系建设
为工程监理企业提供制度框架、风险识别、差距评估、制度完善与专题培训等全流程合规支持。
查看原报道参与中资企业赴欧投资法律热点交流
与霍金路伟国际律师事务所围绕中资企业赴欧投资、境外反垄断等法律挑战与机会开展专业交流。
查看原报道主持RCEP成员国投资法律服务对话
主持中企赴越南投资办厂全流程法律服务专题活动,聚焦投资风险防范,线上线下参与累计逾两万人次。
查看原报道WORKING APPROACH
先厘清,再判断,后行动。
事实与目标
确认时间线、关键材料、相关主体与客户真正希望实现的结果。
法域与路径
识别适用法律、管辖与程序节点,比较成本、周期与执行可能性。
方案与推进
形成优先级清晰的方案,在重要节点及时复盘并调整策略。
CROSS-BORDER LEGAL FAQ
涉外法律咨询常见问题
以下内容帮助您初步识别问题。具体方案仍需结合事实、证据、合同约定与相关法域进行判断。
01什么时候需要找深圳涉外律师?+
当事项涉及境外主体、境外资产、外币支付、外国法律、跨境证据,或未来可能在境外执行时,建议尽早咨询涉外律师。早期介入有助于在签约、谈判或争议发生前明确法域、管辖和证据安排。
02涉外合同纠纷如何确定管辖和适用法律?+
通常需要审查争议解决条款、法律适用条款、合同履行地、当事人所在地及资产所在地。诉讼或仲裁地点也会影响程序、成本以及判决或裁决能否顺利执行。
03跨境争议解决应先做什么?+
先固定合同、往来邮件、付款和履行记录,并梳理关键时间线;随后评估保全、谈判、诉讼或仲裁路径。跨境事项还应从一开始考虑送达、取证和境外执行。
04跨境投融资律师能在项目哪个阶段介入?+
可从投资结构设计、合作方尽调和条款清单阶段介入,并继续支持交易文件、交割、公司治理和投后合规。越早识别准入、税务、外汇和退出安排,越有利于控制整体风险。
05涉外知识产权保护与跨境数据合规为什么要前置?+
品牌、技术许可、商业秘密和个人信息跨境流动往往贯穿交易全程。由涉外知识产权律师与数据合规团队在产品出海或合作签约前评估,可以减少权属不清、授权不足与违规传输风险。
06涉外婚姻或涉外刑事事项为什么需要多法域协作?+
跨国离婚、财产和子女安排,以及跨境调查或刑事风险,可能同时触发不同国家的实体法与程序法。涉外婚姻律师或涉外刑事辩护律师需与相关法域专业人员协同,避免不同程序相互冲突。
START A CONVERSATION
跨境问题,值得从一开始就走对路径。
初步联系时,请简要说明相关国家或地区、事项类型、时间节点与现有材料,以便更高效地判断下一步。
直接联系
微信咨询
扫描二维码,或通过微信号添加联系。
服务网络
- 中国深圳
- 澳大利亚悉尼 · NSW
- 新西兰奥克兰
中英文服务 · 预约制